?> ?> ?> ?> ?> ?>
Home → Archives → Category → News
Weiterlesen
10 2018 Aug

Wilfried Borrmann verabschiedet sich nach 22 Jahren vom Stadtrat

Wilfried Borrman verlässt nach über 22 Jahren Stadtratstätigkeit das Gremium.
„Ich habe dieses Amt 22 Jahre lang gerne ausgeübt.“ Wilfried Borrmann zog im Kreise seiner Stadtratskollegen am Donnerstagabend einen Schlussstrich – mit einem lachenden und einem weinenden Auge, betonte er. Er wolle mit 74 Jahren nun das Amt in jüngere Hände geben und damit mehr Freizeit gewinnen, begründete Borrmann seine Entscheidung.

Der ehemalige Lehrer an der Mittelschule Simbach trat am 1. Mai 1996 sein Amt als Stadtrat an.

„Das ist ein schwerer Abschied für uns alle“, machte Bürgermeister Klaus Schmid klar. „Ich möchte dir im Namen des Stadtrats und auch ganz persönlich danken – schließlich haben wir zwei vor 22 Jahren gemeinsam als Stadträte angefangen.“ Schmid überreichte die goldene Uhr der Stadt und an Ehefrau Margret einen Blumenstrauß.

„Zum Arbeiten zu alt, zum Sterben zu jung, zum Reisen immer noch fit genug.“ Dieser Spruch passe genau auf ihn, fasst er zusammen, was er in den nächsten Jahren noch machen möchte. Seine Reisen mit dem Wohnmobil führen seine Gattin und ihn bereits seit Jahrzehnten in die verschiedensten Länder und so hofft er auch die nächsten Jahre zu gestalten – „solange ich noch kann“. Über seine Arbeit im Stadtrat sagte er: „Der große Streithansl bin ich nicht, mir war immer das gemeinsame Arbeiten wichtiger, als mich über andere aufzuregen.“ Dem Gremium wünschte er, dass die begonnene Stadtentwicklung zügig weitergeführt werde: „Wir haben es nach der Katastrophe in der Hand, etwas Positives daraus zu machen.“ Und er wünschte sich, dass das Arbeiten im Rathaus und im Stadtrat so weitergehe, wie die vergangenen Jahre begonnen wurde.

Bürgermeister und Gremium dankten ihm für die langjährige Arbeit und sein Engagement und verabschiedeten ihm mit Applaus.

27 2015 Jan

Wechsel im Stadtrat bei UNS: Matthias Krause geht, Dr. Ziad Hatahet kommt

Matthias Krause verlässt nach über 10 Jahren Stadtratstätigkeit das Gremium. Seine gestiegene berufliche Beanspruchung als Marketingleiter bei der Südostbayernbahn (SOB) ermögliche ihm nicht mehr die zuverlässige Teilnahme an den Sitzungen des Stadtrats und der Ausschüsse, führte er als Begründung an. Bürgermeister und Gremium dankten ihm für die langjährige Arbeit und sein Engagement und verabschiedeten ihm mit Applaus.

Für ihn rückt Dr. Ziad Hatahet jun. (30) für die Unabhängige Simbacher Bürgerliste (UNS)-Freie Wähler nach. Der junge angehende Facharzt für Kardiologie freut sich auf seine neue Aufgabe  für seine Heimatstadt.

siehe dazu auch den Artikel:

Bürgermeister Klaus Schmid vereidigt den neuen UNS-Stadtrat Dr. Ziad Hatahet, der bei der Kommunalwahl 2014 auf der Position des zweiten Nachrückers landete. − Fotos: Gilg

Bürgermeister Klaus Schmid vereidigt den neuen UNS-Stadtrat Dr. Ziad Hatahet, der bei der Kommunalwahl 2014 auf der Position des zweiten Nachrückers landete. − Fotos: Gilg

Aus beruflichen Gründen hat Matthias Krause (UNS) sein Mandat als Stadtrat mit sofortiger Wirkung niedergelegt.

Wie er in seinen Abschiedsworten erklärte, sei es ihm zeitlich nicht mehr möglich, dieses wichtige Ehrenamt hundertprozentig zu erfüllen. Deshalb ziehe er die Konsequenz. Er dankte allen, die ihn in den vergangenen zehn Jahren in seiner politischen Arbeit unterstützt hatten.

Listennachfolger der UNS-Fraktion ist Dr. Ziad Hatahet, der von Bürgermeister Klaus Schmid zu Beginn der Sitzung vereidigt wurde. Der Stadtrat hatte zuvor Krauses Rücktritt formell und geschlossen zugestimmt.

Weiterlesen
02 Feb 2014

Wahlergebnis: Wir sind mit 6 Leuten im Stadtrat!

Es haben 6 Kandidaten von UNS bei der Kommunalwahl den Einzug in den Stadtrat geschafft:

Günther Wöhl*
Max Winkler
Christa Kick
Matthias Krause
Josef Oberlechner
Wilfried Bormann

Wir gratulieren den neuen Stadträten recht herzlich zum gelungenen Erfolg!

*Aufgrund der Nichtannahme seines Stadtrat-Mandates rückt hier Rainer Lehner in den neuen Stadtrat nach.